ekbt管理人室

いつもは百舌鳥が来てなくアンテナに、雀が来て鳴いていた。風に向かって胸を張って、なぜか威張っている。

A sparrow come and sings. He stick out his chest toward the wind and brag for some reason.
At the usual place where a shrike sings.

モズが最近来るようになった。モズはいろいろな声で鳴くので面白い。百舌鳥と書く訳だ。
A shrike(butcherbird) sometimes comes.
It has various voices.
The shrike(butcherbird) is interesting.

久しぶりに八景水谷に行った。
かわせみはいなかったが、白鷺やアヒル、セキレイなどがいた。

We went to HAKENOMIYA after a long absence.
We cudn't see KingFisher Bird, but there were a White heron and a Duck, a Wagtail.


キセキレイ - Yellow Wagtail


アヒル - Ducks are marching


おめかし中の白鷺 - White heron is just makeup


食事中のセキレイ - Wagtail is having lanch

結構遅めだと思うが、燕のヒナがいた。瀬の本高原なので、結構涼しいので子育てができるのだろう。

There was the chicks of the swallow.
It is the end in summer in a season. The time is so late. But this place is SENOMOTO plateau, child care will be made quite cool in this place.

元気のないすずめがいた。のどにつまるのか、餌を食べる速度も遅い。目をつぶってきつそうにしている。右目の後ろあたりが具合がわるそうだ。しばらくいて、どこかに飛んで行ったが。元気になってくれるといいが．．．。

I saw a spallow, it doesn't look well. Something seems to be wrong with it back area of the right eye. Eatin really slowly. After for a while this sparrow flew somewhere. I hope it should get well.

最近のすずめ。結構ヒナが育って、若鳥が増えている。くちばしの根元のわずかな黄色で、若鳥とわかる。すずめは毎日元気だなあ。

Today's sparrow. A young bird has grown up. I've seen numbers of chicks. You can see, there are slight yellow the root of the beak. Those are chicks. They are very cheerful every day.

ふたたびスズメの近況。だいぶヒナが育っているようだ。親鳥より大きいくらいになっても、羽をばたばたさせて、まだ親鳥に餌をねだっている。こまったものだなあ。なにか人間世界とよく似ているなあ。

A sparrow mom is feeding her baby. Her baby chick is almost bigger than mom now.

ずすめの虫退治というか、たべたかったのだろうが、すずめが虫を追っかけまわして、食べていた。黒い蜂みたいな虫だった。

まずは、屋根の上から様子をうかがう


そして、一気に襲いかかる。地面におしつけている



さいごに、屋根の上に戻って、ゆっくりお食事！！

最近、今年生まれたヒナがやってきている。
くちばしの根元に黄色みが残っているので、今年生まれたヒナだとわかる。
顔つきもなんだか幼い。

つばめが、卵を抱いている。もうすぐ雛がかえりそう。